말로는 부족해

코로나19 시대, 언어 사용하는 사람 못지않게 당황한 듯

AMU의 100주년을 축하하는 것보다 더 좋은 기회는 다양성의 유산을 상기시키는 것입니다.

2018년 옥스퍼드 사전은 유독성(독성 남성성, 특히 #MeToo에 비추어 관련성이 있음)을 올해의 새 단어로 선택했습니다. 작년에 기후 비상 사태가 발생했습니다. 그 이후로 지구가 태양 주위의 타원형 경로를 가로지르는 끝없는 시간 동안 전염병이 발생하고 일, 사랑, 우정, 사회 및 경제가 근본적으로 변경되었습니다. 사전이라고 해도 한 마디로 부족할 정도로.

이번 주 초 옥스포드 영어사전은 2020년을 한 단어로 정리할 수 없는 해이기 때문에 선정하지 않았다고 선언했다. 대신, 코로나바이러스, 메일 인, 음소거 해제, 그리고 물론 잠금을 포함하여 글로벌 영어 사전에 새로 추가된 많은 항목이 언급되었습니다. 그러나 옥스포드 사전 사무실의 좋은 사람들이 실제로 말하는 것은 다음과 같습니다. 2020년은 말문이 막혔습니다. 매년 그들이 선택하는 단어는 트렌드, 즉 논쟁을 증류시키는 새로운 용법을 나타냅니다. COVID-19 시대에는 모든 정체성의 뿌리인 언어가 그것을 사용하는 사람들만큼 당황한 것처럼 보일 것입니다. 우리는 이제 짧은 시간의 사회적 접촉을 위해 집에서 일하는 동안 음소거를 해제하는 디지털 생물입니까? 민주주의와 정치는 안락의자 문제가 되고 투표는 그것이 취한 새로운 형태에 도전하게 될까요? 수백만 명이 도보로 여행하면서 이주민은 인도에서 새로운 의미를 부여받았습니다.

그러나 이 말하는 침묵에는 은색 안감이 있습니다. 과학 용어는 그 어느 때보다 일상 언어에 들어왔고, 전례 없는 속도로 새로운 단어가 등장하고 있습니다. 아마도 세상이 멈춘 1년 동안 사람들은 집단적으로 마음을 확장할 수 있었을 것입니다.